Agnostic.com
4 6

A little ditty from one of my ancestries. The Basque are an interesting group. Little is actually known about their origins and they are not related to any other European race. They were also serious maritime explorers, and were fishing off the Northeastern coast of America before Columbus got lost and stumbled into the Carribean. They also met with and likely traded with the Native Americans in the area, and it is possible that the weird prevalence of the R1 genotype in northeastern America. And they definitely left the Native Americans with some Basque loan words / inspired words.

Reignmond 7 Mar 27
Share
You must be a member of this group before commenting. Join Group

Enjoy being online again!

Welcome to the community of good people who base their values on evidence and appreciate civil discourse - the social network you will enjoy.

Create your free account

4 comments

Feel free to reply to any comment by clicking the "Reply" button.

1

The Basques are considered to be part of the Celtic family. The Celts migrated from their origins in the Upper Danube region of central/west Europe and settled around the western fringes of the continent. The Celtic regions and related languages are now found scattered around the edges of Europe from Galicia in the south, and include travelling northwards….Basque, Brittany, Scilly Isles, Cornwall, Wales, Isle of Man, Ireland and Scotland (especially the Scottish western isles). They were thought to have migrated from the Danube region by going north to the Baltic and then travelling by sea north to south around the periphery of Europe, Galicia being last in their migration, although it’s now also believed that Catalonia in Spain was visited and colonised by Celts and certain words in their language are definitely Celtic in origin.

2

Translation from Euskara to English.

The name of the song "Piztiak" means Beasts.
(I think something gets lost in translation)

Bildots kantaria naiz

Egiten dut hozka

Hautatuen etxean

Den zakur berdexka

"I'm the singing lamb I do bite A greenish dog At the house of the choosen"

Lotu nazazu edo

Joango naiz ihesi

Ez zaitut behar baina

Ez nazazu utzi

"Attach me or I will escape I don't need you But don't leave me"

Indioilarra aina

Banaiz ni kantuan

Arratoia bezala

Beti izkutuan

"As good as a turkey at singing Like a rat Allways hidden"

Nireak ohoreak

Lanak besteenak

Sei hizkuntza dakizkit

Erdipurdi denak.

"Mines are the honors Workings are the other's I know six languages All «half-ass» (mediocre)"

Sartaldeko Printze naiz

Zerbitziarekin,

Mila opari ditut

Zertako ez jakin!

"I'm a prince of Orient with servants I have thousands of presents I even don't know what for"

Arrazoi txukunei gor

Noa galbidean,

Behintzat azkarrena naiz

Tontoen artean

"Deaf to clean reasons I'm going in the wrong way However I'm the most intelligent Among idiots"

Reignmond Level 7 Mar 27, 2022

Sometimes the translation is so hilarious!!

3

I like this one. Very pleasant music. Thanks for sharing. 😉

1
Reignmond Level 7 Mar 27, 2022
Write Comment

Recent Visitors 12

Photos 63 More

Posted by FrayedBearNow the sanctions against Israel spread to the Euroschism Song contest.

Posted by FrayedBearA recording of an interesting broadcast on the subject of coffee by relatively well known but nonetheless superb Australian folk singer Kavisha Mazella

Posted by kocasYou will face a hurdle in the daily weaving game that you must overcome.

Posted by Zoewees[shp.ee] SALDO SHOPEE GRATIS LANGSUNG CAIR 2022

Posted by ReignmondIt is tough to find sharable music from The Oppossums Of Truth. There are 3 full albums of Scientific Gospel music here. [boomplay.com]

Posted by ReignmondIt is tough to find sharable music from The Oppossums Of Truth. There are 3 full albums of Scientific Gospel music here. [boomplay.com]

Posted by ReignmondIcelandic Folk Music - Tyrkjaránid - YouTube

Posted by ReignmondOk...how about this hauntingly beautiful opera aria? [youtu.be]

Posted by ReignmondOkay, let's just say this is not like K-pop....and let it go at that. I stumbled on them about 3 years ago. [youtu.be]

Posted by ReignmondAn Irish song in Gaelic with translation [youtu.be]

Posted by ReignmondThe song title translates to I Won't Give Up by Hungarian Alternative/Indie band Intim Torna Illegál (Intimate Gymnastics Is Illegal). [youtu.be]

Posted by ReignmondGet ready for some beautiful music. I have a couple albums by Heartstrings. Sometimes I play them in the office and it is quite popular. [youtu.be]

Posted by ReignmondJapanglish Song - YouTube

Posted by ReignmondAVA Opera - The Doll's Song from "Tales of Hoffmann" - YouTube

Posted by ReignmondYoshida Brothers - Rising - YouTube

Posted by ReignmondHunnu Guren - Batzorig Vaanchig & Auli - YouTube

  • Top tags#video #Song #world #Norway #musicians #traditional #hope #god #sing #friends #dance #hello #movies #religion #youtube #Europe #children #jazz #Australia #films #lyrics #religious #DonaldTrump #death #reason #Atheist #church #wife #USA #earth #book #relationship #mother #parents #hell #Russian #sex #soul #Christian #kids #money #community #culture #holiday #Jesus #beliefs #dream #plays #poetry #atheism ...

    Members 1,322Top

    Moderator