Rudy Giuliani, representing President Donald Trump's campaign, tried to deliver a sweeping broadside against mail-in voting Tuesday in a federal courtroom, only to face questions from a judge who suggested that the President's campaign shouldn't even be in court.