BERLIN -- A Syrian man was convicted of murder and sentenced to life in prison Friday for stabbing a gay couple in the German city of Dresden, killing one man and seriously wounding his partner in an attack last year that prosecutors said was motivated by Islamic extremist beliefs.