I run a very modest Airbnb and was wondering how to leave a Gideons Bible ironically?
What's your goal in doing so? Offhand, I cannot see a benefit. Some of your secular guests might not realize you're being ironic, and that could hurt your rating and any repeat business. If more devout believers realize it's ironic, they may feel mocked and that too could hurt your business. In your place, I'd avoid doing anything to make your guests feel uncomfortable or unwelcome.