La fontana pui grande e trovare felicita nelle picola cose.
Happiness is enjoying the small things in life.
And, unfortunately, that's a line the rich would happily sell to the poor in order to keep them in line. But that's just my cynicism. I am sure that there is a grain of truth to that.
I would say that the more accurate way of putting it is: "Small things can sometimes bring happiness when all your basic needs are met."
Trovo molta felicitร nelle piccole cose.