So I have been traveling from Kansas City to Seattle and found some fun reststops along the way. I think there should be a book, blog or YouTube showing the best rest stops to visit. I would call it "The Place to Pee: Rest Stops of North America"
When my kids were little we found a rest stop with a really great playground. Yeah, hard play after lunch made for an interesting trip til she fell asleep.