A Tribe Called Red. Sisters.

I've always felt strongly about this song, but I have no idea what they're saying:

Spanish/Portuguese songs in soundtracks seem to get me if used well.

The song, Latet (To give) is sung in Hebrew. The video shows Spanish translation. Below are the lyrics in English:

[lyricstranslate.com]

to give
your soul and your heart
to give
to give when you love
and how does one find the difference
between taking and receiving
you will yet learn to give, to give

to discover hidden secrets
to disentangle the knot
when your heart is crushed inside you
from every smile, from every look

you are careful, you know
and noone but you hears
walks among the subtleties
and fills empty hours

to give
your soul and your heart
to give when you love
you will yet learn to give, to give

you learn with the years
to build buildings together
to live with all the changes
to weave a life story with her

and to go through hard times
with troubles and emotions
to always know to let go
and to preserve the taste

to give...

to see amidst the downfall
that there is room for forgiveness
it's always possible to start again
like a new day, like as usual

to give...

Die Eier Von Satan

LOL! Ok. Last.

And another

There are many, but let's start with the classic!

Wow! That is also one of my favorite Opeth songs (It's technically a Marie Fredriksson's cover).
My favorite non-English song is a Blues piece written in Persian. It uses "love" as a metaphor to demonstrate anti-establishment sentiments among young Iranians, especially women:

These are both religious songs I learned in college and can still sing from memory. (The first is in Yoruban and the second in Latin.)