I'm curious to know if some of you can't help themselves saying " Thank God" or Oh my God", even though you're atheist or agnostic ? Just an hour ago I was sure I lost my presto card ( bus card in Toronto). I was panicking... Looking everywhere. When I finally found it I said " Thanks God !!" But immediately I thought God has nothing to do with that. Or anything ! Lol
It's just a habit. I'm trying to stop negative self-talk and swearing.
When dropping a can on my foot in the supermarket, I hear the guilty by standers snicker when I say "Fudge sickles!" or same sounding oaths. Just naughty enough for them say "Huh?"
Took me a life time to get out of the habits of the more common oaths like saying "thank God" for jalopenaia!
I use figures of speech and colloquialisms all the time. But I've never actually ate a horse, hit any hay, and still don't believe in deities.
I know, when I say "bless you" when someone sneezes, I think what am I saying!
How about Jesus fucking Christ? I say that
If I am not allowed to say it when I was religious, no one is going to stop me now.
just like saying any other common words...just because you say oh shit doesn't mean you did...
I also say "I'll be back," even though I don't believe in the Terminator. They are just part of our shared language.
Because "Thank science" or "Oh, my reality" just don't have the same ring. I do it too, fully aware of the irony.
Edited to Add -- You are from Quebec, I see. I instantly thought of this.
O Canada!